Átjáró

Megírtam már,

mit fájdalom

tüze szíthat.

A bátrak előtt

új kapuk nyílnak.

Mert kényelmes

ihletnek hívni és

kifacsarni minden epét,

de nem hamutól fog

megtáltosodni a gebéd.

Hanem parázstól.

Nem vagyok szobatiszta.

Hiába palástol

ezer ékes szó és kép,

ha örökösen ugyanazt

a dacot kenem szét,

min kotlok ruhástól.

Hiszen már várnak máshol

fivéreim és nővéreim,

kikben ugyanaz

a szándék ég,

de nekik már nem mentség,

mit épp kinőni készülök.

Holnap tán elmerülök

a tükörben,

hol próbám velem röppen,

nem húsomat tépi.

És egész máshogy

fogok majd beszélni.

Némi félelem lappang

még szívemben,

mert nem tudhatom,

mi vár a fátyol

másik oldalán.

Család vagy magány,

nem állhatok tétován,

talpam égeti a szikla,

elrugaszkodom,

s magam leszek

ősbizalmam hídja.

Igazgyöngy

Elhagytam magam

a lét peremén.

Délceg hercegek

hajoltak felém.

Örökzöld jelent

lélegeztem ott,

a talpam alatt

friss hó ropogott.

Bál volt az égen,

én meg a múltam

freskói előtt

földre borultam.

Nem félek, csupán

a lélek éber

sebekre, mellyel

tükrét szerezte.

„Tanulsz vagy meghalsz” –

e két kegyelem

örökséged, ha

szülőd idegen.

Gyermek, én látlak.

Öleld hibádat!

Így leszel igaz,

gyöngy a világnak!

Benned a remény,

benned a jövő,

hisz tanítvány vagy,

nem szentségtörő.

Nem vagy elveszett,

árva korántsem.

Maga a kulcs vagy,

hiányzó láncszem.

25

Van keresztem, de pogány,

bennem él a hagyomány.

A vadonban rend honol,

tudja, ki rég vándorol.

Első negyed kincse még

csendben várja mesterét.

Talán végre felnövök,

vigaszt hozok, s örömöt.

Hol nincs fény, ott találom

vajúdó szűzi álmom.

Hogyha űznek ösztönök,

mossa ár, mi nem örök.

Nem az vagy, ki mereven

várja, hogy jön kegyelem.

Kíváncsi vagy s eleven.

Ne feledd – egy percre sem.

Talpra hát

 Ennek a zenének az „Almásított” fordítása 😄 :

 (TheFatRat : Warrior song – feat Stasia Estep)


TALPRA HÁT

Talpra hát, fújd meg harsonád!

Ébredj fel, ez a mi csatánk.

Bátyám oldalán üdvös a harc,

vállvetve küzdve nincsen kudarc.

Nézd, a hold nekünk dalol,

táncolj, tiszta az út,

szabad vagy,

ki egymaga is lovagol,

de egy célért harcolunk.

Fröccs

 Ha túl sok az emlék,

olykor légy vendég,

ki életére fonálként tekint.

Mind tudjuk, van az a szint,

ami alá nem süllyedünk.

Légy, ki inkább legyint,

mert a múlton jobb,

ha ember fia nem csüng

egyesek szerint.

Ettől nem könnyebb.

De nézd,

hogy fonódnak, fejlődnek

kifürkészhetetlen szálak,

mik előbb kóborolnak,

aztán megtalálnak

oly forrásokat,

mikből azok ittak,

kik előbb szenvedtek,

aztán megnyíltak.

Azt, ki tudja, hogy keze tiszta,

nem sebezheti átok nyila,

és ha egy mégis meglőtte,

nem kérdés,

hogy az igazi élet

ott vár előtte,

epedve, bíztatva szelíden.

És valahol érzem…

a szíved már

nem veri láncra

a múlt lázálma,

csak még kísért

némi fantom fájdalom.

Nem hiszi el,

de áttört a papírfalon,

és egy nap meghallod,

hogy már a jövő szele hívja,

és nem tekintesz többé vissza.

Esti párbeszéd

– Te tudtad ezt? – Mit?

– Hamvas, ámde hiányos

  a gyűjteményed.

– Bakker, ne is mondd!

  Rengeteg írása van,

  a fele sincs meg!

– Komolyan mondod?

  Hát ilyen bő tolla volt?

– Nem kifejezés!

  Mikor a házát

  lebombázták, azt mondják,

  meg is könnyebbült.

  

  Mi a kedvenced?

– Sajnos még nem olvastam.

  Hamvas szűz vagyok.

Saint-Germain hívének

 Poénnak indult, végül ez lett 😄

Már akkor itták szavad,

mikor még nem volt fonográf.

Veszélyes vagy,

mint entre

a lángoló zsiráf.

Mert ha a szemeket

egyszer felnyitod,

nincs az a bolygóközi titok,

mire ne lelne rá

a sok bölcs zsivány,

kiknek a vertikális

az egyetlen irány,

ha a fejlődés tüze fűt.

Próbáltak már dögkeselyűk

lakmározni belőled,

de te asztalodhoz

hívtad őket,

ám se nem ettél,

se nem ittál.

Ki jobban megvizsgál,

kiveri szemét,

hogy a pompa neked

terhes kellék,

szükséges rossz,

hogy szavadra felfigyeljenek.

De szíved mélyén

nyugszanak

kopár hegyek,

Misztrál szele hív,

béke honol.

Grófunk csak vándorol.

Mert nem nyugodhat,

míg van hely,

mit felszabadít

a képzelet,

s meg nem lelte

az elveszett testvéreket.

Élni hagyni

 Már megint

csigára léptem.

Ahogy szétkenődtek

a szervek, tudtam,

ez is az én

lelkemen szárad,

és az eresz alól

tündérek figyelnek.

Sokat sejtető,

szunnyadó városi élet

nem verhet láncra.

Nem vagyok kába,

és éjt nappallá téve

keresem, hogy

engesztelhetem

e csöpp lényeket,

kik tőlünk függenek.

Cseppkő-bizalmuk

érinthetetlen vár,

mit bevenni nem lehet,

de kiérdemelheted,

ha nem fluoreszkál

fejeden a teremtés

papírkoronája,

ez a hamis nimbusz.

S lelkednek

egyetlen vágya,

hogy testvére,

ne királya légy

az elemeknek.

Óvd a talajt,

hencegve bányászjogoddal

ne keresd a bajt

bosszús balrogokkal.

Óvd a folyót,

elejtett szemeted

kezeden fekete folt,

mi a krákent

hozzád űzi okkal.

Óvd a levegőt,

mert ebből nyersz

inspirációt, erőt!

Enélkül a lét nyers

szélmalomharc,

gyenge fikarcon függ

szürke életed.

Óvd a tüzeket!

És ha már

betörve drótpalackba

zártad e főnixet,

zárd el a csapot!

Nyugtával, hálával

dicsérd a napot,

mert az ő türelmük

sem végtelen.

Talán felébredünk,

és nem váltjuk

aprópénzre

mások életét

a kényelemért,

mint előtte kétszáz

esztendőben.

De kitartok, remélek,

mint papírzacskó

az esőben.

Nevetve szeretni

 Hinnék csodákban,

de oly valószínűtlen,

kamu-kék az ég.

A füst és hamu

megfoghatóbb, mint a tűz,

mi szemedben ég.

És mégis te vagy,

ki előcsalogatod

a szende napfényt,

mi önként rebben,

s egyre meredekebben

kacag időnként.

Már gyógyul sebünk.

Lassan felcseperedünk,

kapunk új nevet.

Ám sose feledd:

szabad csak az lehet, ki

nevetve szeret.

Inkább törik

Minden nap kopasz,

keserű eső szitál,

s fanyar, öreg köd.

Amott párocska

sétál, közös titkuk van,

huncut koboldcsönd.

Bár újholdna meg

ez a nyeszlett rettenet,

mint plátói flört!

Haiku-babér

kéne fejemre – lehullt,

pedig örökzöld.